Голы: Соин (Якубов, Канарский) – 6.15 (0:1-бол.); Вашичек (Иргл) – 35.30 (1:1-бол.); Соин (Канарский, Якубов) – 48.04 (1:2-бол.); Страка – 59.20 (1:3-мен.; п.в.).
В матче двух географических соседей решающей для определения победителя стала игра в неравных составах. И здесь «Северсталь» оказалась успешнее «Локомотива». Дважды взятием ворот «железнодорожников» завершалась четкая комбинация в исполнении Павла Канарского, Михаила Якубова и Сергея Соина. На это хозяева площадки ответили голом в большинстве своей чешской связки Иргл – Вашичек. Но и у череповчан нашелся свой «чешский ответ». На последней минуте матча при игре 4 на 6 Йозеф Страка перехватил шайбу и оправил ее в пустые ворота соперников. 3:1 – «Северсталь» одерживает первую победу в основное время в ходе нынешнего межсезонья, а «Локомотив» терпит первое поражение.
18 августа.
Контрольный матч. Ярославль.
«Локомотив» (Ярославль) – «Северсталь» (Череповец)
1:3 (0:1; 1:0; 0:2)
1-й период:
6.15 Соин (Якубов, Канарский) – 0:1 (бол.)
Удаления: 0.59 Смрек (С) – 2 мин.; 2.12 Якубов (С) – 2 мин.; 4.59 Нурисламов (Л) – 2 мин.; 8.16 Чернквист (Л) – 2 мин.; 13.20 Галимов (Л) – 2 мин.; 16.41 Канарский (С) – 2 мин.
2-й период:
35.30 Вашичек (Иргл) – 1:1 (бол.)
Удаления: 21.38 Александров (С) – 2 мин.; 29.03 Губин (С) – 2 мин.; 31.43 Коньков (Л) – 2 мин.; 33.30 Шинин (С) – 2 мин.; 38.19 Жуков (Л) – 2 мин.; 38.19 Руденко (Л) – 10 мин.
3-й период:
48.04 Соин (Канарский, Якубов) – 1:2 (бол.)
59.20 Страка – 1:3 (мен.; п.в.)
Удаления: 46.54 Галимов (Л) – 2 мин.; 48.56 Киселевич (С) – 2 мин.; 51.27 командный штраф (С) – 2 мин.; 43.59 Киселевич (Сев) – 2 мин.; 55.29 Чурилов (Л) – 2 мин.; 58.14 Трунев (С) – 2 мин.
Вратари: Гайдученко (59.02-59.20) - Стана
Штраф: 24 - 18
Большинство: 9 (1) - 7 (2)
Судьи: Таранов, Сердюк, Никулин, Воробьев (все – Ярославль).
«Локомотив»:
Вратари: Гайдученко Сергей № 1; Гелашвили Георгий № 20.
Защитники: Нурисламов Евгений № 3; Чернквист Даниэль № 4; Вишневский Виталий № 5; Гуськов Александр № 7; Швалев Алексей № 16; Жуков Сергей № 27; Васильев Алексей № 41; Аникеенко Виталий № 57.
Нападающие: Галимов Александр № 11; Бонк Радек № 14; Ткаченко Иван № 17; Чурилов Геннадий № 21; Иргл Збынек № 22; Клюкин Никита № 23; Калянин Александр № 28; Руденко Константин № 34; Кирюхин Андрей № 38; Вашичек Йозеф № 63; Зедник Рихард № 70; Коньков Сергей № 72.
"Северсталь":
Вратари: Стана Растислав № 31; Мыльников Сергей № 35.
Защитники: Егоршев Станислав № 2; Заболотнев Андрей № 3; Канарский Павел № 4; Александров Юрий № 7; Шинин Александр № 16; Шефер Андрей № 18; Киселевич Богдан № 55; Смрек Петер № 66.
Нападающие: Соин Сергей № 6; Заграпан Марек № 8; Зевахин Александр № 15; Бардин Николай № 13; Надь Ладислав № 17; Якубов Михаил № 21; Губин Олег № 22; Лемтюгов Николай № 28; Поперечный Владислав № 30; Дроздецкий Александр № 77; Страка Йозеф № 78; Трунев Максим № 81.