Продукт на экспорт. Как КХЛ показывают за рубежом

Журнал All Sport Magazine начинает серию материалов о том, как российские спортивные соревнования показывают за рубежом. Первый текст – о КХЛ. Почему латвийские болельщики недовольны сменой правообладателя, как совпала фантазия у украинских телевизионщиков и директоров хоккейного клуба, сколько хоккейных комментаторов в Италии и когда КХЛ-ТВ начнёт вещание в Китае – на All Sport Magazine и в блоге «Телеканал «Спорт».

Надпись на борту как бы намекает, чего не хватает КХЛ для конкуренции с НХЛ

Украина

С этого сезона Лига решила принять в свой состав ещё один клуб из Ближнего Зарубежья. Появление украинского «Донбасса» способствовало тому, что на местном телевидении начался хоккейный бум, но лишь отчасти.

Специализированный кабельный и спутниковый канал об игре с шайбой «Хокей» открылся в январе 2012 – как понимаете, пока местной команды в КХЛ не было. По одной из версий, клуб сам основал этот телеканал, вернее, их общий владелец – вице-премьер Украины, ответственный за проведение футбольного Евро-2012 Борис Колесников. Канал сходу закупил права на НХЛ, КХЛ, ВХЛ, украинскую лигу ПХЛ, обзор чешской Экстралиги, чемпионат мира и матчи сборной Украины, а ещё позвал вести авторскую программу бывшего защитника сборной России, родившегося в Киеве, Алексея Житника. Матчей Континентальной Лиги показывается до 7 в неделю, причём игры «Донбасса» исключительно в прямом эфире и даже в HD, плюс регулярные обзоры каждый день. Очень качественном, надо сказать.

Все игры украинского клуба, а также «Донбасса-2» в ПХЛ показывает и региональный канал под названием «Донбасс» – виват фантазии создателей. Кроме того, первые три игры команды Юлиуса Шуплера транслировал общедоступный телеканал ICTV – четвёртая телекомпания на Украине по покрытию (более 60% населения может принимать этот канал). Словом, хоккей здесь стараются развивать.

Белоруссия

В Беларуси, разумеется, основное внимание приковано к минскому «Динамо». КХЛ освещается только через призму «Динамо» – трансляции регулярного сезона ограничиваются матчами белорусской команды. Но зато их может увидеть огромное количество человек – общедоступный канал «Беларусь-2» (ещё один виват фантазии создателей) считается ещё больше неспортивным, чем «Россия-2», в количественном отношении развлекательных программ и фильмов там больше, чем собственно спорта, но зато канал транслирует АПЛ. И я сейчас о белорусском телевидении говорю.

Матчи КХЛ без участия «своих» могут показываться лишь в том случае, когда принимающая Минск сторона по тем или иным причинам не производит трансляцию. Тогда «Беларусь-2» предлагает своим зрителям нейтральный матч, как правило, самый интересный в игровом дне. Плей-офф транслируется приблизительно схожим образом – матчи белорусской команды показываются в прямом эфире, когда же «Зубры» из Кубка Гагарина вылетают, то редакторы выбирают самое вкусное. С учётом Финала, разумеется.

Также хоккей на канале представлен программой «Овертайм», которая следит за всем белорусским, что есть в этой игре. Большое внимание уделено выступлениям минского «Динамо» в КХЛ, кроме того отслеживаются легионеры в НХЛ и даже порой рассказывается о белорусах в МХЛ. Но зрителей удивляет то, что о чемпионате Белоруссии там рассказывается не так много. Возможно, создатели считают, что открытое первенство своей страны не настолько будет интересно, как зарубежные чемпионаты.

Латвия

В Латвии с этого сезона началась борьба за права. Первые четыре сезона существования КХЛ вместе с рижским «Динамо» матчи транслировались государственным каналом LTV7, который, несмотря на название, является вторым каналом в Латвии (с охватом в 99% населения), а также спутниковым каналом «Viasat Sport Baltic».

С этого сезона телеправа на три года вперёд полностью достались медиа-группе «Modern Times Group» (MTG), которая занимается в основном платным телевидением. Этот переход очень тяжёло дался латвийским болельщикам, так как матчи Риги стало смотреть тяжелее из-за не слишком удобного предоставления MTG своих услуг: «Виасат Спорт Балтик» требует специального пакета спутникового телевидения, ловится не во всех «кабелях» и предоставляется за дополнительную плату. К слову, телеканал LTV7 – единственная зарубежная телекомпания, получившая специальный приз от КХЛ по итогам сезона (случилось это после чемпионата 2009/2010).

Теперь же все домашние матчи рижского «Динамо» будет показывать канал TV6 – один из самых популярных в сегменте развлекательных в Латвии, на секундочку – его может принимать до 85% населения страны, но не в открытом доступе, а в кабельных сетях. Выездные матчи Риги в прямом эфире будет показывать платный «Viasat Sport Baltic», вещающий не только на Латвию, но и на всю Прибалтику. Их же, только в записи, можно будет увидеть по условно бесплатному TV6. Игры остальных команд можно также посмотреть на «Виасате» – предпочтение отдаётся тем командам, в которых играют латыши, но вообще контракт подписан более чем на 180 матчей, вместе с плей-офф и Матчем Звёзд, так что обделёнными себя болельщики других клубов не почувствуют. Хотя неужели кто-то в Латвии болеет не за «Динамо»?

Недовольные латвийские болельщики спрашивают, сколько им ещё платить за просмотр игр по телевизору. «Kapēc?» — «Почему?»

Германия

Немецкий спутниковый канал SportDigital заинтересовался показом нашего хоккея ещё в 2010-м. Тогда, подписав контракт с Лигой, немцы показывали весь сезон 2010/2011 в неплохом объёме от 2 до 5 игр в неделю. Правда, в дальнейшем к этой идее в Германии больше не возвращались. Зато, кстати говоря, этот же канал показывает один-два матча российского футбола.

Китай

В 2010 году, отвечая на страницах «Спорт-Экспресса» на вопрос пользователя из Пекина, вице-президент КХЛ по коммерции и коммуникациям Илья Кочеврин невзначай упомянул, что канал КХЛ-ТВ в следующем (т.е. 2010/2011) сезоне появится в Китае и Корее: «Есть серьёзные заказы на трансляцию этого телеканала». Но, по всей видимости, заказы были настолько серьёзные, что больше новостей о продвижении на такой рынок телеканала КХЛ не поступало.

Комментаторы КХЛ-ТВ редко работают с места событий. Преимущественно это московские матчи – вот как сейчас Сергей Федотов.

Италия

Поскольку КХЛ давно уже пугает (или её пугают) скорым вступлением клуба «Милан», тамошние работники телевидения решили потихоньку прививать хоккейный вкус стране, в которой эта игра славы особой не имеет. В прошлом сезоне канал SportItalia 2 (вы тоже заметили, что только вторые версии спортивных каналов хоккей показывают?) транслировал одну игру в неделю, но прекратил это делать почему-то после первой игры первого раунда плей-офф между СКА и ЦСКА. Почему-то боязно становится, когда понимаешь, что эта игра состоялась 29 февраля. Но 4 года ждать не пришлось и этот сезон SportItalia 2 тоже намеревается освещать в формате «1 матч в неделю». Что интересно, у канала нет своего штатного комментатора хоккея и посему работать у микрофона будет обозреватель главного хоккейного сайта Италии Маттео Спинелли.

Чехия/Словакия

Спутниковый телеканал Nova Sport выиграла лицензию на трансляцию в 2009 году. Тогда они объяснили покупку тем, что «есть запрос на показ чешских и словацких хоккеистов во главе с Яромиром Ягром». На время локаута Ягр перебрался в Чехию, а Nova Sport всё также показывает КХЛ. По условиям контракта в Чехии показывают только те матчи, которые идут в понедельник и пятницу и начинаются ориентировочно в 18:00 по местному времени, плюс в субботу в три часа дня, когда позволяет загрузка программной сетки. Обычно эти игры используются для распространения в Европе, соответственно, и идут они с графикой на английском языке.

Словацкий же портал Huste.tv приобрёл права на показ матчей КХЛ в интернете. Месячный абонемент на просмотр матчей будет стоить 5,80 евро. Только в этом случае, как думается, самым привлекательным является игра братиславского «Слована» и Мирослава Шатана.

Северная Америка

Пожалуй, будет серьёзным преувеличением сказать, что КХЛ в Америке смотрят или, по крайней мере, смотрели до локаута. Главной движущей силой успеха смотрения отечественной лиги являются эмигранты – за океаном нет ни одного кабельного или спутникового оператора, который предоставлял бы услугу по просмотру КХЛ-ТВ. Если только Вы не заинтересованы получить весь пакет русскоязычных каналов, включая СТС, ТНТ, телеканал «До///дь» и голос всей русской эмиграции – канал «Ля минор». Обычному американцу или канадцу явно не охота смотреть вместе с хоккеем из России ещё и канал ТВЦ.

В 2008 году была найдена запись, что кабельный оператор Dish Network, работающий в Штатах, предоставляет некий телеканал «Российская хоккейная лига». Что это за зверь и с чем его едят, выяснить так и не удалось. Так что канал КХЛ-ТВ можно найти только на территории Канады – ViaNetTV за $24,95 ежемесячно сможет показывать 35 русскоязычных телеканала.

С наступлением локаута в НХЛ появился некий предметный интерес к трансляциям КХЛ, правда, только к трансляциям с участием магнитогорского «Металлурга», московского «Динамо», ЦСКА и СКА. Иными словами, узнавать наши хоккейные нравы заокеанские зрители (или продюсеры) горят желанием не особо – скорее, хотят вновь увидеть хорошо знакомые русские лица в новой обстановке. До выхода на «новый уровень» ещё работать и работать.